Los "Patovicas" dieron su versión a través de un video

Luego de la trascendencia que generaron los registros de una cámara de seguridad del frente del local comercial de Maipú al 700, donde un hombre de 34 años es golpeado por un grupo de "Patovicas", en diversos grupos de mensajería instantánea, integrado por personas vinculadas a la seguridad en boliches, comenzó a circular un video en que se refleja el testimonio del padre y la hermana de la víctima de esa noche y se contrastan sus versiones con capturas de los momentos descriptos.

En pantalla partida, Juan Domingo Vega, padre de Nicolás, describe los hechos al periodista Matías Auad de LG Play a partir del ingreso de su hijo al boliche, y simultáneamente se reproduce lo registrado por cámaras ubicadas en el ingreso y dentro del local con leyendas que buscan refutar las afirmaciones que brindan los familiares, entre ellas la salida del baño, el momento en que es reducido y retirado por el personal -mientras algunos asistentes aplauden la medida- y los momentos previos a la golpiza ya en la vereda.   

El registro, y la edición en simultáneo con las declaraciones de los familiares, pretenden mostrar otros elementos luego de informar la Policía de la provincia que ya estaban identificados todos los agresores.  

El hecho generó repercusiones tanto en foros públicos como en el propio Concejo Deliberante de la ciudad capital. Los concejales Gustavo Cobos y José María Canelada impulsaron la adhesión en sesión ordinaria a las leyes 26.370 de la Nación y 9.220 de la provincia, que regulan la actividad del personal dedicado al control, admisión y permanencia en eventos y espectáculos públicos. La iniciativa logró ser aprobaba por unanimidad por el cuerpo deliberativo.